A seal witnesses its home change as it tries to adapt to a new reality.