Two boys take an awayday in August, to Brighton to catch the last summer girls.