Two friends, a caterpillar and a tadpole, grow up in two different environments.