A New York DEA agent springs an outlaw from jail to lead him to stolen money in South America.