A young director tries to understand his estranged relationship with his father