Directed by Nicholas Gelakis, ‘Florida Boys’ emerges from a close creative collaboration between the director and Miami-based photographer Josh Aronson, who worked together to blend cinematic storytelling with the raw energy and spirit of the photo series that has earned Aronson’s work critical acclaim.