An astonishing English tourist’s view of street life in pre-partition Srinagar and Kashmir.