Lupin III competes with the Kisugi sisters to steal a triptych of paintings that once belonged to their father, and which hold the key to a long-unsolved mystery.
Arsène Lupin III (voice)
Kanichi Kurita
Daisuke Jigen (voice)
Akio Otsuka
Fujiko Mine (voice)
Miyuki Sawashiro
Goemon Ishikawa XIII (voice)
Daisuke Namikawa
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Koichi Yamadera
Hitomi Kisugi (voice)
Keiko Toda
Rui Kisugi (voice)
Rica Fukami
Ai Kisugi (voice)
Chika Sakamoto
Toshi Utsumi (voice)
Yoshito Yasuhara
Sadatsugu Nagaishi (voice)
Mugihito
Heinrich Berger (voice)
Takayuki Sugo
Dennis Kirchmann (voice)
Hiroki Touchi
Additional Voices
Banjo Ginga